版权说明:本文档由用户更好的提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
1、.常用的纸包装印刷英文专业术语I (Glossary of Packaging&Printing)包装材料类 : Packaging Materials-Kraft liner(KL):纯牛卡, 100%纯木桨组成,耐破,环压性能优秀,而且耐潮性极佳,通常用于波纹纸板面纸。-Test liner(TL):仿牛卡 / 挂面仿牛卡,其木桨含量低于纯牛卡,性能虽然比不过进口纯牛卡,但从纸张的性能上讲,与国产箱板纸之间的差距在渐渐缩小,性价比较高,慢慢的变成了运输包装市场的主流。-Medium: 芯纸,基本全部由回收纸制成,粘合性能好,但其它环压,破裂性能很差,抗潮性能不好。现欧洲有生产高强芯,在
2、保持原有的良好粘合性能的同时使用木浆成份大幅度的提升了环压,破裂及抗潮性能,但成本过高,使用不是很广泛。-CCNB(Clay Coated News Back):标准称呼为“灰底白板卡纸”,在南方广东一带称为“粉灰咭”,是一种用循环回收材料制作而成的带灰质涂料的硬纸板,常用于销售包装 E,B 瓦楞纸的面纸,有较好的彩色印刷性能。有时也会单独作为包装使用,由于其挺度不强,成型不是很好,比较少用其做为包装盒,另有时会用于 Insert 。-CCKB(Clay Coated Kraft Back):牛底白板纸板-CCWB(Clay Coated White Back):白底灰芯纸板-SBS(Solid
4、盒。-Wood Free Paper:模造纸,既非木质纤维纸,纸的原材料以草质纤维为主,例如稻秆,麦秆,草秆等。-Tissue:包装纸,用于纸巾及产品内衬的一种30gsm左右的纸张。-Art Paper:铜板纸 , 多用于彩色书籍印刷。与SBS质地类似,但克重较低。-Label/Self-Adhesive Paper:自粘性标签纸-Foil Paper/Card:铝箔纸 / 咭-Dyed Paper: 染纸,一般在制作的完整过程中便加入了染色剂,使得成品纸本身便有颜色,能节约一道颜色印刷,颜色效果好,但成本比较高。包装结构类 : Packaging Structure-RSC: Regular Sl
5、otted Container, 0201型普通开槽结构。RSC是包装结构应用最多的结构。该结构成型制造简易,强度好。理想比例长: 宽 : 高 =1.5:1:1,此比例下纸板用量,抗压强度,堆码强度及美学角度等方面考量为最优。-Inside Dimension:内尺寸,从内壁到内壁的距离。既是纸箱的容积大小。-Outside Dimension:外尺寸,纸箱外壁到外壁的尺寸,既是纸箱占用的空间大小。-Die-cut line: Manufacture Dimension制造尺寸,用来生产制造的图纸的尺寸,技术人员检查样品及货物时应该以制造尺寸为准。-Cut:图纸切刀线.-Crease/Scor
7、 ,和“平版印刷”是一个意思。 这种印刷方法是通过滚筒式胶质印模把沾在胶面上的油墨转印到纸面上。由于胶面是平的, 没有凹下的花纹, 所以印出的纸面上的图案和花纹也是平的,没有立体感,防伪性较差。胶版印刷所需的油墨较少,模具的制造成本也比凹版低。-Flexo: 水墨印刷,水墨印刷是由古印刷术演变而来的,其前身是公元前流行的印章捺印,即“刻版印刷术”, 在当时印刷界反响很大。后来活字印刷术的发明,是印刷史上的一次伟大革命, 现在的水墨印刷使用的是柔性树脂版作为印刷版,生产效率及精准度大幅度的提升。 水墨印刷的特点是成本低, 印刷耐性及适性强, 另外由于使用的水性油墨,对环境的影响较小。-Silk sc
8、reen:丝网印刷,适合于小批量生产,开机运作成本较低。-Aqueous Vanish:过水性光油,其最大的目的为保护油墨不与空气接触变色以及在搬运包装和运送过程中不印刷不被擦花。根据其效果分为: 哑光油 Matte和光油 Gloss ,在不说明Matte 的情况下说Aqueous Vanish 一般默认为 Gloss 光油。-UV Vanish: UV 光油,在印刷界一般是指UV油墨或光油。这种油墨印刷时经专用紫外灯照射,瞬间即干,解决一些材料(如金卡纸、塑料片等)印后不干的难题。印刷UV油墨要专用胶印机,一般胶印机无法印UV油墨。 另有 Spot UV(局部 UV),能够最终靠丝印达到很好的视
9、觉效果。 UV能加入颜色及珠光效果,达到其它油墨不能够比拟的视觉美感。但UV非环保材料,一般不推荐使用。-Emboss:击凸效果,凸出花纹效果 -Deboss:击凹效果,凹入花纹效果-Foil: 烫金属泊效果,常用烫金, 烫银,也有其它效果, 由材料决定。 一般烫金属泊效果伴随击凹凸一同完成。-Lamination:覆膜,一般为覆PP 膜,有 Matte PP和 Gloss PP。Lamination也指印刷中预印刷后覆到见坑瓦楞(Single face)上待续如何去设定纸箱目标抗压强度(BCT:Box Compression Test)值?对于运送包装的设计,纸箱的抗住压力的强度是我们不得已考虑的
10、一个问题。当一个包装结构设计师去设计一个运送包装的时候,大都会去设定边压强度 (ECT:Edge Crush Test) 或破裂强度 (BST:Bursting) 值,这是对材料规格的设定。而这个些值是如何来的呢?包装内部的缓冲结构 ( 一般我们叫做内卡 /Insert ,内衬 (cushion pad) ,隔板 (divider) ), 要根据其各部分的结构来决定, 这一般根据设计师的个人经验来设定, 大部分情况下虽然有很多部分包含在内,设计师大都会用同一规格的材料,这是在成本方面考虑。.对于外包装箱单体本身的ECT和 Bursting ,一般会根据 UFCRule41( 美国铁路第 41
11、 号规范 )来设计。 但在运送包装实际设计中, 我们不得已考虑到外部环境对其影响。这时我们就会引入了另一个概念 :纸箱抗压强度 (BCT: Box Compression Test)。为了能够更好的保证产品在运送过程中的安全,我们除了按照R41法则外来设定纸板规格外,还需要用BCT测试值 ( 或根据马基公式计算出来的理论值) 与安全的 BCT目标值进行比较验证其是否能良好的保护产品不受损坏。之后再重新设定纸板材料的ECT或 Bursting 值。安全 BCT目标值是: 保证包装产品在运输, 贮存,搬运过程以及其它外界条件影响下中不受损坏的 BCT值。由此可见 BCT目标值是运输包装材料的选择的一项非常
1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,若需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
7. 本站不保证下载相关资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这一些下载相关资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。